To edit the 'Transaction Identification Data for reference only:' fields, click in any grey field then choose "Replace Field with Text" from Tools on the menu bar or use the Replace Field with Text button on the secondary toolbar. Type the data in the field chosen and click the "Save Document" button icon in the secondary bar.